北京时间9月18日2时45分(欧洲中部时间17日20时45分)，欧洲冠军联赛E组开始首轮较量，拜仁主场1比0力擒曼城。上半时，穆勒和莱万多夫斯基[微博] 错过良机，乔哈特作出多次扑救。罗本下半时替补出场，宣告复出。第90分钟，博阿滕绝杀老东家。拜仁创造连续11个赛季欧冠开门红的纪录(2003年至今)。

　　拜仁和曼城近4年欧冠3次同组。上赛季1/8决赛和1/4决赛，拜仁先后淘汰了阿森纳和曼联，主场3比1击败红魔，终结了在安联球场对阵英超球队4场不胜(含2012年决赛)。上周联赛复出的里贝里缺席，罗本伤愈进入替补名单，瓜迪奥拉的中前场没有变化，而在后防线上，贝纳蒂亚上演首秀，顶替再度受伤的巴德施图贝尔。拉菲尼亚取代丹特。

　　曼城上赛季小组赛客场全胜，在安联球场3比2胜出，作客德国总战绩2胜5负。萨巴莱塔停赛，萨尼亚出任右闸。亚亚-图雷和纳斯里回归先发，取代兰帕德和米尔纳。哲科轮换阿圭罗突前。主教练佩莱格里尼禁赛，助手科西利亚斯场边指挥。

　　开场38秒，格策中路突破，莱万多夫斯基脚后跟做球，穆勒突入禁区趟过哈特，在对方接触下没有倒地，左侧距门4米处左脚推射击中边网！第18分钟，席尔瓦开出角球，萨尼亚前点顶高。1分钟后，贝尔纳特左路传中，穆勒在门前8米处冲顶被哈特单手托出横梁！右侧角球开出后，阿拉巴后点头球回做，博阿滕在门前17米处凌空抽射高出。

　　第21分钟，穆勒右路低传，格策在门前9米处左脚推射，球碰孔帕尼右肘变线被哈特侧扑封出，瓜迪奥拉场边抗议对方手球。1分钟后，亚亚-图雷策动反击，席尔瓦左路转移，哲科右侧禁区边缘左脚弧线球偏出远门柱。第29分钟，席尔瓦再度创造机会，哲科禁区左侧射门偏出右门柱。第31分钟，穆勒右路回敲，阿拉巴在门前25米处左脚低射偏出右门柱。1分钟后，穆勒禁区内回做，阿拉巴左脚低射又被哈特倒地封出。

　　亚亚-图雷侵犯格策，被黄牌警告。第35分钟，阿拉巴穿裆直传，莱万晃过哈特，禁区左侧小角度射中边网。第40分钟，纳斯里右侧开出角球，萨尼亚前点头球被诺伊尔单手托出。此后哲科背后铲倒格策，被黄牌警告，自己也因此受伤，阿圭罗开始热身，但哲科还是留在了场上。第45分钟，孔帕尼阻挡穆勒，也吃到黄牌。

　　下半时开始7分钟，拉姆在门前25米处低射偏出左门柱。第55分钟，穆勒传入禁区，格策停球半凌空抽射被哈特化解。2分钟后，阿拉巴左脚任意球高出。

　　米尔纳换下纳斯里。第59分钟，拉菲尼亚右路传中，哈特出击失误，贝尔纳特后点左脚小角度似传似射被哈特托出，左侧角球开出后，哈特出击又没碰到球，球在后点碰了费尔南迪尼奥身体击中其右手，主裁判不予理会。第63分钟，纳瓦斯右路传中，席尔瓦抢在后卫前面头球偏出。第71分钟，拉菲尼亚右肋突至禁区前沿冷射造成哈特脱手，穆勒在门前7米处凌空推射又被哈特封出右门柱，但他已经越位。

　　阿圭罗换下哲科，罗本换下穆勒。德米凯利斯放倒格策，被黄牌警告。第80分钟，罗本禁区右侧突破两人，与费尔南迪尼奥手臂接触下倒地，主裁判认为不是点球。第83分钟，阿圭罗左路底线回敲，席尔瓦被贝纳蒂亚膝盖顶中大腿，倒在禁区内，同样未获点球。皮萨罗换下拉菲尼亚，丹特换下贝纳蒂亚。第86分钟，莱万顶给皮萨罗，后者头球被哈特得到。

　　科拉罗夫换下纳瓦斯。第90分钟，博阿滕在门前28米处劲射直奔右下角，哈特飞身封出底线，拜仁开出角球，拉姆右路传中制造乱战，格策禁区内背身回敲，博阿滕左侧距门14米处外脚背凌空抽射蹭格策背部挂远角，1比0！博阿滕32场欧冠59脚射门终于取得进球，这是拜仁欧战第800球，仅次于皇马(1000球)和巴塞罗那(981球)。拜仁最近10个欧冠进球都是对阵英超球队。曼城连续3场欧冠第90分钟失球。

　　补时第2分钟，罗本直传，皮萨罗突入禁区右侧小角度打中边网。1分钟后，阿圭罗接应米尔纳塞球，禁区推射偏出左门柱。拜仁最终1比0胜出，创造连续11年欧冠首战取胜的纪录，领先于AC米兰(2000-2010，9年)和巴塞罗那(1999-2008，9年)。本届欧冠小组赛首轮，英超球队输了2场(阿森纳和曼城)，而此前2004-05赛季到2013-14赛季，英超球队在小组赛首轮总共也只有2场败绩。

　　拜仁(3-4-2-1)：1-诺伊尔/13-拉菲尼亚(84'14-皮萨罗)，17-博阿滕，5-贝纳蒂亚(85'4-丹特)/21-拉姆(队长)，3-哈维-阿隆索，27-阿拉巴，18-贝尔纳特/25-穆勒(76'10-罗本)，19-格策/9-莱万多夫斯基

　　曼城(4-2-3-1)：1-乔-哈特/3-萨尼亚，4-孔帕尼(队长)，26-德米凯利斯，22-克里希/25-费尔南迪尼奥，42-亚亚-图雷/15-纳瓦斯(88'11-科拉罗夫)，21-席尔瓦，8-纳斯里(57'7-米尔纳)/10-哲科(74'16-阿圭罗)